Follow the below instructions for find your Etsy API access -
Click on Start integration Setup button to start integration process -
It will re-direct you to Etsy login page for authorization
On authorization page accept clicking a Grant access button
Once the Installation complete Etsy will redirect you to OMS integration page where you will see if the integration successful or failed.
Please open the ticket for your enquriy.